• accueil
20h31 à Pointe-à-Pitre

Suite au récent avis formulé par le conseil scientifique pour l’Outre-mer et la décision du préfet qui a suivi, les passagers en provenance de Paris, de Cayenne et de Fort de France, devront effectuer systématiquement une quarantaine de 14 jours, dès leur arrivée en Guadeloupe.

Cette mesure s'appliquera jusqu'à nouvel ordre, pour tous les vols en provenance de Paris, de Cayenne et de Fort de France.

A leur arrivée, pour leur propre santé et celle de la population, les passagers auront le choix d’effectuer la période de quarantaine à leur domicile ou dans établissement d’hébergement public. Dans ce dernier cas, ils seront conduits dans une structure hôtelière où il ne leur sera pas possible de recevoir de visite, ni effectuer de sortie avant 14 jours. Le coût de l'hébergement sera pris en charge par l'Etat.

Plus d'informations sur le site www.guadeloupe.gouv.fr


Following the recent recommendations issued by Scientific Council for Overseas Territories and the subsequent decision of the local authorities, passengers arriving from Paris, Cayenne and Fort de France, will be submitted to a 14 days quarantine period upon arrival in Guadeloupe.

This measure will apply until further notice, for any flight incoming from Paris, Fort de France or Cayenne.

Immediately upon arrival, for the sake of their own health and that of the population, passengers will be given the choice between a quarantine at their private accommodation or in collective accommodation. In the latter case, they will be taken to a hotel where they will not be able to receive visitors or leave for 14 days. The cost of accommodation will be borne by the French state.

This measure also applies to local residents travelling back to Guadeloupe

For more information, please visit www.guadeloupe.gouv.fr

Vous informer, préserver votre santé.